Фамилия Комма — редкий случай в русском ономастиконе. В ней нет ни одного из привычных фамильных суффиксов (-ов, -ин, -ский), а окончание -а наводит на мысль об украинском или белорусском происхождении, где такие формы встречаются чаще. Однако корень «комм» — не славянский, и здесь начинается самое интересное.

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища. В основе лежит итальянское слово «commedia» (комедия) или его производные. В южных регионах Российской империи, особенно в Одессе и Новороссии, итальянские корни были не редкостью. Прозвище Комма могли дать актёру, бродячему комедианту или просто человеку веселого, театрального нрава. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия не получила «обрусения» — её оставили в исходной, «иностранной» форме, как это часто делали с прозвищами, звучавшими экзотично.

Есть и более прозаичная гипотеза. В некоторых говорах «комма» могло быть искажением слова «кума» (крёстная мать) или «ком» (комок, кусок). Но это маловероятно: в русской диалектной среде фамилии на -а без суффикса почти всегда имеют чёткую иноязычную природу, а не являются результатом местного произношения.

Интересно, что фамилия Комма практически не встречается в исторических документах до XX века. Это говорит о том, что она либо была крайне локальной (в одном селе или городке), либо возникла поздно — в результате канцелярской записи прозвища в паспорт уже в советское время. В любом случае, это фамилия-загадка, и её носители, скорее всего, связаны с югом России или Украиной, а их предок был человеком, чья профессия или характер ассоциировались с театром и зрелищами.