Фамилия Комяженко звучит как типичная украинская, и это первая зацепка. Её выдают суффикс -енко, который в XVII–XVIII веках был главным маркером «казацкого» или просто южнорусского происхождения, и основа, которая требует разбора.

Словообразовательная модель проста: к основе Комяж- добавляется фамильный суффикс -енко, означающий «сын» или «потомок» (как Шевченко, Тимошенко). Значит, первый носитель был сыном человека по прозвищу Комяга или Комяжий.

Корень «комяг-» ведет нас к диалектному слову «комяга» (или «комяха»). В южных и западных говорах так называли неуклюжего, неповоротливого человека, увальня. В некоторых регионах «комягой» могли прозвать и того, кто ходит вразвалку, тяжело ступает. Прозвище давали по внешности или походке — яркая, запоминающаяся черта легко закреплялась за человеком и переходила к детям.

Менее вероятная, но возможная версия связывает «комягу» с ремеслом: так в отдельных говорах называли долбленую лодку-однодеревку (похожую на «комягу» в значении «корыто», «выдолбленная колода»). Тогда прозвище мог получить лодочник, перевозчик или тот, кто делал такие лодки. Однако эта гипотеза слабее — для прозвища по профессии чаще использовали другие суффиксы, а «Комяга» звучит скорее как насмешливое прозвание.

Географически фамилия тяготеет к левобережной Украине и югу России — это зона активного бытования фамилий на -енко. Встречаются и варианты написания: Комяженко, реже Комяженков (русифицированная форма, где -ов добавили уже в российских метриках). Социальный срез — скорее всего, казацкое или крестьянское происхождение: прозвища по внешности были обычны в среде, где официальных фамилий не носили до XIX века.

Итак, предки носителей фамилии Комяженко — скорее всего, выходцы с Украины, получившие прозвище Комяга за медлительность или грузную фигуру. Фамилия не редкая, но и не массовая: она сохраняет колорит живой народной речи, где слово «комяга» уже почти забыто.