Фамилия Конобраткин — редкая, и её разбор требует внимания к деталям, а не к шаблонным схемам. Сразу скажем: в основе лежит не имя и не профессия, а прозвище, и ключ к нему — в первой части слова.

Основа «Конобрат-» почти наверняка восходит к диалектному или просторечному слову «конобрат» или «конобратый». Это сложение двух корней: «конь» и «брат». В русских говорах «конобратом» могли называть человека, который «братается» с лошадьми — то есть конюха, объездчика, любителя лошадей. Но есть и другая, более тёмная версия: в некоторых регионах «конобратый» означало «кривоногий», «как у коня» — прозвище по характерной походке или форме ног. Оба варианта правдоподобны, но первый (профессиональный) встречается чаще в ономастике, так как прозвища по ремеслу — самый массовый источник фамилий.

Суффикс «-кин» указывает на принадлежность: Конобраткин — «сын Конобратки» или «человек из семьи Конобратки». Форма «Конобратка» — это усечённый вариант прозвища «Конобрат», типичный для северных и центральных русских говоров, где часто добавляли суффикс «-ка» к мужским прозвищам (ср. Кузька, Васька). Такая модель характерна для фамилий крестьянского и мещанского сословий, где фамилии часто образовывались от обиходных форм.

Географически фамилия привязана к северо-востоку Европейской России. По данным переписей XIX века, единичные носители встречались в Вятской и Пермской губерниях — регионах, где активно занимались коневодством и где диалектная лексика сохраняла архаичные формы. В центральных областях фамилия практически не фиксировалась.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Конобров, Конобоев, Конопатов) показывает, что «конь» в основе часто указывал на род занятий, а не на внешность. Поэтому версия с конюхом или объездчиком выглядит логичнее, чем прозвище по кривизне ног. Впрочем, без конкретных архивных записей по конкретной семье обе гипотезы остаются рабочими.

Фамилия не имеет отношения к церковным именам или топонимам — это чисто бытовое прозвище, закрепившееся в документах. Носителям стоит искать корни в крестьянских семьях северных губерний, где лошадь была не просто скотом, а кормильцем и «братом».