Фамилия Концыбовская — одна из тех, где сразу бросается в глаза необычная основа и женский суффикс -ская. Это указывает на то, что перед нами вариант фамилии, который чаще всего носили женщины, а её мужская параллель — Концыбовский. Такие фамилии на -ский/-ская в основном принадлежали польской, белорусской или украинской шляхте, а также духовенству, но могли возникнуть и у простых крестьян по названию местности.

Корень фамилии — «концыб» — звучит архаично и не имеет прямого современного значения. Скорее всего, он связан с прозвищем или диалектным словом. Можно предположить, что в основе лежит словосочетание «концы бов» или «конец бова», где «бов» — это, возможно, искажённое «бой» (битва, драка) или «бог» (в старом произношении). Тогда прозвище Концыб могло означать «тот, кто завершает бой» или «тот, кто находится на краю чего-то божественного». Вторая версия более прозаична: «концыб» — это топоним, название небольшого хутора или урочища, например, Концыбово или Концыбы. Если такой населённый пункт существовал в пределах Речи Посполитой, то фамилия Концыбовская указывает на происхождение оттуда.

С точки зрения словообразования, фамилия уникальна. Суффикс -овск- типичен для фамилий, образованных от названий на -ово, -ево, но основа «Концыб» не встречается в массовых антропонимических справочниках. Это говорит о том, что фамилия редкая и, вероятно, локальная. Её носители могли быть мелкими землевладельцами или однодворцами в южных или западных губерниях Российской империи, где были распространены польские и украинские модели фамилий.

Однокоренных фамилий вроде Концыбов, Концыбенко практически нет, что подтверждает редкость основы. Если искать параллели, то можно вспомнить фамилию Концов — от слова «конец», но здесь другая морфология. В целом, Концыбовская — это фамилия-загадка: она не даёт однозначного ответа, но ясно показывает, что её носительница или её предки были связаны с определённым местом или прозвищем, которое со временем стёрлось из языка.