Фамилия Коравская — типичный пример «географической» фамилии, образованной по модели, характерной для польской, украинской и западнорусской шляхты. Суффикс -ск- указывает на связь с местностью: такую фамилию получал человек, владевший землёй или живший в поселении с названием Коравы, Коравка или Корава. В основе лежит, скорее всего, топоним (название населённого пункта), а не имя или прозвище.

Сам корень Корав- не имеет однозначного славянского объяснения. Самая правдоподобная версия — он восходит к балтийскому или ятвяжскому субстрату, характерному для земель современной Беларуси и востока Польши. Сравните с литовским «karvas» (корова) или «karva» (корова, скот) — в таком случае Коравы могли быть «коровьим» селом или пастбищем. Менее вероятна связь с древнерусским «кора» (кора дерева) или тюркским «карава» (чёрный, тёмный) — для последнего нет убедительных исторических параллелей в топонимике региона.

Фамилия редкая. Встречается преимущественно на западе Беларуси (Гродненская, Брестская области) и в приграничных районах Польши (Подлясье). В России фиксируется единично, чаще всего у потомков переселенцев из западных губерний после разделов Речи Посполитой. В дореволюционных источниках могла писаться через «о» — Коровская, что затем закрепилось в документах, или через «а» — Каравская, что отражает местное аканье.

Женская форма Коравская (а не Коравская?) — исходно указывала на принадлежность к роду: дочь или жена Коравского. В современном русском языке окончание -ая делает её «фамилией жены», но по происхождению это та же дворянская или крестьянская фамилия, только в грамматическом женском роде.

По сословной принадлежности носители фамилии могли быть как мелкой шляхтой (однодворцы, застенковая шляхта), так и крестьянами, получившими фамилию по месту жительства после отмены крепостного права. Точных данных о дворянских гербах или известных исторических личностях с этой фамилией нет — она оставалась локальной, не попав в общероссийские родословные книги.