Фамилия Корнивський звучит как типичная украинская фамилия на -ський, но её корень и история сложнее, чем кажется на первый взгляд. В отличие от многих фамилий этой модели, образованных от названий сёл (Ткаченко → Ткач, но Ткачевский — от села Ткачи), Корнивський не обязательно указывает на дворянское или шляхетское происхождение. В украинской традиции суффикс -ський часто добавляли к основе, обозначавшей место жительства, ремесло или прозвище, и фамилия могла принадлежать как крестьянину, так и мещанину.

Основа фамилии — Корнив, что является украинским вариантом имени Корнило (от латинского Cornelius — «рог» или «рожденный в роду Корнелиев»). В украинском языке имя трансформировалось в Корній, а от него через патронимический суффикс -ів (русский аналог -ов) получилось Корнів — «сын Корния». Добавление -ський дало Корнівський, то есть «принадлежащий к роду Корния» или «живущий в урочище/селе Корнив». Вторая версия, менее распространённая, связывает фамилию с топонимом: на западе Украины есть несколько хуторов и урочищ с названием Корнив (например, в Житомирской области). Если предки переехали оттуда, фамилия могла закрепиться как указание на место выхода.

Обратите внимание на написание: в русском языке фамилию часто передают как Корнивский, но исходная украинская форма — Корнівський. Это не «испорченный» вариант, а точная запись через «і», отражающая украинскую фонетику. В дореволюционных метриках встречается и Корнивский, и Корнивський, в зависимости от языка документа. Географически фамилия наиболее плотно встречается в западных областях Украины — на Волыни, в Ровенской и Хмельницкой областях, а также среди украинских переселенцев в Польше. В центральной России она редка, но её носители могли появиться в результате миграций XIX века.

Споров о происхождении почти нет: версия от имени Корний очевидна и подкреплена словообразовательной моделью. Альтернативная гипотеза — от диалектного слова «корнив» (корявый, неровный) — слаба, так как суффикс -ський нехарактерен для прозвищ такого типа. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были крестьянами или мещанами из украинских губерний, а родоначальником был человек по имени Корний.