Фамилия Корпушенко звучит как типичная украинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко, распространённый на востоке и в центре Украины, указывает на происхождение от предка по имени или прозвищу: Корпуш. В буквальном смысле «Корпушенко» — это «сын Корпуша» или «маленький Корпуш». Такие фамилии в XVII–XVIII веках закреплялись за казаками и крестьянами, часто становясь наследственными.

Основа «Корпуш» — это не полное имя, а уменьшительная форма. Скорее всего, она образована от имени Корней (церковное Корнилий) или от более редкого Корпус. Имя Корнилий в народной речи давало множество сокращений: Корней, Корнеюшка, Корпуш. Суффикс -уш- типичен для ласкательных прозвищ (как Ванюша, Петруша), так что Корпуш — это «Корней, но по-домашнему». Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским словом «korpus» (тело, корпус), которое могло стать прозвищем для крепкого или грузного человека. Однако в украинской среде имя Корней встречается гораздо чаще, чем прозвище по внешности.

Географически фамилия Корпушенко привязана к левобережной Украине и югу России, куда в XIX веке переселялись украинские крестьяне. По данным современных справочников, наибольшая концентрация носителей — в Харьковской, Сумской и Белгородской областях. Это подтверждает связь с казачьими землями Слобожанщины, где фамилии на -енко были нормой.

Интересная деталь: фамилия Корпушенко могла меняться при переписях. В документах XVIII века встречаются варианты Корпушенок, Корпущенко, а также Корпушевский (с польским суффиксом -ский, что указывает на шляхетское происхождение у однофамильцев). Но основная масса Корпушенко — это потомки простых казаков или крестьян, носивших прозвище по имени предка. Сословную принадлежность точно определить сложно: среди дворян эта фамилия не зафиксирована, а в ревизских сказках её носители числятся «малороссиянами» и «казёнными крестьянами».

Если подвести итог, то фамилия Корпушенко — классический пример украинской патронимической фамилии, образованной от уменьшительной формы имени Корней. Предки носителей, скорее всего, жили в слободах и хуторах Слобожанщины, занимались земледелием или несли казачью службу. Никакой тайны или редкого корня здесь нет, зато есть живая связь с народной речью и историей украинского казачества.