Фамилия Ковратовский — одна из тех, где глаз цепляется за корень, а память подсказывает слово «ковёр». Соблазн сразу вывести фамилию из названия тканого изделия велик, и в ряде случаев это может быть правдой. Но давайте разбираться без спешки.

Суффикс -ский — верный признак того, что перед нами фамилия шляхетского или польского происхождения, либо фамилия, возникшая в западнорусских землях (Белоруссия, Украина) под польским влиянием. Такие фамилии часто образовывались от названий населённых пунктов. Ковратовский — почти наверняка тот случай, когда предок получил фамилию по месту, откуда был родом или где владел землёй. Исходный топоним мог звучать как Ковратов, Ковратово или Ковратовичи. На картах бывшей Речи Посполитой такие названия встречаются, пусть и не на каждом шагу.

Что касается корня Коврат-, здесь возможны две основные линии. Первая — действительно связь с ковром. В польском и украинском языках «ковёр» звучит как «dywan», а «ковра» или «ковёр» — это скорее церковнославянский или древнерусский вариант. В этом случае прозвище Коврат могли дать ткачу, торговцу коврами или человеку, который любил ходить в яркой, пёстрой одежде, напоминающей ковёр.

Вторая версия — антропонимическая. Коврат может быть производной формой от крестильного имени Коврад (в православных святцах — мученик Коврад, день памяти 9 марта по старому стилю). Имя редкое, но в старых польских и белорусских метриках встречается. От имени Коврад через уменьшительную форму Коврат (как Пётр — Петрат, Игнат — Игнатович) и родился владелец поместья Ковратово. Со временем «владелец Ковратова» превратился в Ковратовского.

Однозначного ответа, какая версия вернее, нет. Но с учётом географии — фамилия встречается в основном в западных областях России, а также в Белоруссии и на востоке Польши — топонимическая версия с именем Коврад выглядит чуть весомее. Прозвище от «ковра» тоже возможно, но тогда логичнее ожидать суффикс -ов (Ковратов), а не -ский.

Сословно Ковратовские, скорее всего, принадлежали к мелкопоместной шляхте или однодворцам. В XIX веке часть носителей фамилии оказалась в крестьянском сословии, что типично для обедневших дворянских родов западных губерний. Фамилия не слишком распространённая, что делает её интересной для генеалогического поиска: найти конкретную деревню Ковратово или род Ковратов вполне реально.