Фамилия Коззурманов — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью выдаёт происхождение. Двойное «з» и двойное «р» — не случайная описка в паспорте, а ключ к разгадке. Скорее всего, перед нами русифицированная версия тюркской фамилии, возможно, крымскотатарской или караимской. В оригинале она могла звучать как Козурман, Козурманов или Коз-Урман. Двойные согласные возникли при передаче на русский язык: русское ухо слышало долгий или напряжённый звук, а писарь фиксировал его двумя буквами, чтобы сохранить ударение и произношение. Встречаются варианты Козурманов, Козурман, Козурманович — все они, скорее всего, восходят к одному корню.

Основа фамилии составная: «коз» (тюрк. «глаз», «взгляд», «родник», «источник») и «урман» (тюрк. «лес», «чаща»). Самая прямая версия — «лесной источник» или «родник в лесу». Такое прозвище мог получить человек, живший у ключа в лесной чаще, или владелец такого угодья. В тюркской ономастике «Коз» часто входит в состав личных имён и прозвищ, указывая на зоркость, приметность или связь с водой. «Урман» — распространённый компонент в топонимах и фамилиях у татар, башкир, казахов. Таким образом, Коззурманов — это «сын человека из Козурмана» или «потомок того, кого прозвали Козурман».

Модель образования — классическая русская патронимическая: к основе Коззурман добавлен суффикс -ов. Это типично для фамилий, которые оформились в XIX веке, когда тюркские прозвища и имена адаптировали под русскую грамматику. Сословно носители такой фамилии могли быть из крестьян или мещан, часто — из числа татар, башкир, ногайцев или караимов, живших в смешанных регионах (Поволжье, Крым, юг России). В дворянские родословные книги такие фамилии попадали редко, если только предки не получали личное дворянство по выслуге.

Встречается фамилия крайне редко. Основной ареал — вероятно, Поволжье (Татарстан, Башкортостан) или Крым. Поскольку двойные согласные — признак поздней письменной фиксации, в устной традиции фамилия могла произноситься с одним «з» и одним «р». Сегодняшнее написание — результат работы писаря или ошибки при записи в метрической книге, которую затем закрепили в советских паспортах.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Козулин, Козлов, Урманов) показывает, что Коззурманов стоит особняком: в ней соединились два разных корня, а не один. Это делает её ценной для этимолога, но для обычного носителя — просто необычной и запоминающейся. Если ваши предки носили эту фамилию в дореволюционных документах, стоит искать варианты написания без удвоений — именно они, скорее всего, были исходными.