Фамилия Кравелидзе образована от прозвища Кравели, которое, предположительно, является диалектным вариантом прозвища Кварели. В свою очередь, это прозвище восходит к названию города Кварели, расположенного на территории Кахетии на востоке Грузии. Соответственно, выходец из этого города, получил прозвище Кварели. Кварельцы, известные еще по грузинским средневековым историческим хроникам, населяли долину реки Иори выше исторической области Камбечани или Кизики. Кварельцы упоминаются в хронике «Обращение Грузии», события которой происходят в IV веке н.э. Тогда они локализуются в долине реки Иори. Топоним Кварели, в свою очередь, происходит от староаварского слова «къури» со значением «ущелье» и суффикса «ли», которому в русском языке соответствует предлог «в, около». В целом, топоним Къурели переводится как «в ущелье». В данном случае, при образовании фамилии Кравелидзе от прозвища Кварели имеет место метатеза – то есть перестановка согласных звуков –в-/-р- в соседних слогах. Такой фонетический процесс часто имел место при заимствовании имени или прозвища из одного диалекта грузинского языка в другой.