Фамилия Кравин образована от прозвища или нецерковного имени Кравый, которое в старину означало «кривой», «косой» или «одноглазый». В древнерусском языке слово «кравый» фиксируется в значении «кривой, изогнутый» — так могли назвать человека с физическим недостатком, сутулого или хромого. Не путайте с более поздним значением «красивый»: в основе фамилии лежит именно древнее, утраченное значение.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Кравин — «сын Кравого» или «из семьи Кравого». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от основ на -а, -я (ср. Пушкин от Пушка, Ильин от Илья). Ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог — Крáвин, хотя в некоторых говорах возможно смещение.

Интересно, что фамилия Кравин встречается реже, чем однокоренные Кравцов, Кравченко или Кравчук, которые восходят к тому же корню, но с другим суффиксальным оформлением. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные образования разбираются в разделе фамилий от прозвищ, описывающих внешность. Если ваш предок носил фамилию Кравин, он мог жить в центральных или северных губерниях России — там, где диалектное слово «кравый» сохранялось дольше.

Встречается и другая версия: связь с глаголом «кравать» — «резать» или «кроить», но она менее убедительна, так как профессиональное прозвище портного или мясника дало бы фамилию Кравцов (с суффиксом -ец), а не Кравин. Поэтому основная гипотеза — прозвище по внешнему признаку — остаётся наиболее вероятной.