Фамилия Кравинский — пример фамилии, в которой польская или западнорусская модель образования на -ский встречается с основой, вызывающей вопросы. Суффикс -ский типичен для шляхетских фамилий Речи Посполитой, а также для фамилий духовенства и крестьян западных губерний Российской империи, которые получали фамилии при переписях по названию местности или прозвищу отца. У Кравинского основа может быть либо географической, либо прозвищной.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилия могла произойти от названия населённого пункта типа Кравино, Кравцы или Кравск. Такие названия встречаются в Беларуси, Польше и на западе Украины. Человек, переселившийся из такого места, получал прозвище «Кравинский» — то есть «тот, кто из Кравина». В польской ономастике фамилия Krawiński известна, и её связывают с корнем krawać (резать, кроить), что указывает на ремесло портного. Но в русском контексте корень «крав-» чаще отсылает к слову «крава» — корова (в украинском, белорусском и польском языках). В старопольском krawa означало «корова», а в украинских говорах «кравиця» — корова. Так что Кравинский мог быть потомком скотовода или владельца коров, либо человека по прозвищу Крава (Корова).

Менее вероятная, но возможная версия — связь с глаголом «красть». В древнерусском «кравый» означало «вороватый», а «кравити» — воровать. Однако в фамилиях на -ский такой корень встречается редко, и скорее это народная этимология, чем реальный источник. Филологически правдоподобнее считать, что основа — либо географическое название, либо прозвище от «корова», либо от «кроить» (портной). Последнее подтверждается польской фамилией Krawiński, где корень kraw- (от krawiec — портной) даёт прямую профессиональную привязку.

В России фамилия Кравинский нечастотна, встречается в центральных регионах и на юге, куда мигрировали выходцы с запада. В дворянских родословных книгах она не зафиксирована, что говорит о её происхождении из мещанской или крестьянской среды, получившей фамилию в XIX веке при административном учёте. Ударение обычно падает на второй слог — Крави́нский, что характерно для фамилий с польским суффиксом. Если искать однокоренные, то стоит вспомнить Кравченко, Кравцов, Кравчук — все они от того же корня «крав-», но с разными суффиксами, указывающими на украинское или русское происхождение. Кравинский же стоит особняком как фамилия, сохранившая польскую модель.