Происхождение
Фамилия Креховецькие
Фамилия Креховецькие — яркий пример того, как за родовым именем стоит не прозвище или ремесло, а конкретная географическая точка на карте. В основе лежит название села Крехов, что на Львовщине, в Жолквенском районе. Формант «-цький» (в украинской традиции — «-цькі») прямо указывает на происхождение: предок был «тем, кто из Крехова». Такая модель типична для польской и украинской шляхты, но встречалась и у крестьян, переселявшихся в другие места.
Само село Крехов стоит на северо-восточных склонах Расточья и известно прежде всего древним василианским монастырём святого Николая. Кроме него, там есть часовня Покровы, скалы Иоила и церковь Петра и Павла. Место с богатой историей, и, вероятно, именно оттуда пошёл род. Сам топоним лингвисты связывают с украинским «крех» — так называют водоплавающую птицу из рода утиных, похожую на чирка или нырка. Возможно, когда-то в окрестностях села водилось особенно много этой дичи, что и дало название поселению.
Фамилия Креховецькие сохранила старую, архаичную форму множественного числа, характерную для родовых прозвищ в западноукраинских и польских землях. Она указывает не на одного человека, а на целый род или семью — «Креховецькие» значит «те, кто из дома Креховецких». Это отличает её от более привычных русских фамилий на «-ов» или «-ин». О точном времени возникновения фамилии сейчас говорить сложно: процесс закрепления фамилий на этих территориях был длительным и шёл с XIV по XVIII век. Но ясно одно — перед нами не случайное прозвище, а фамилия-паспорт, которая ведёт прямиком в конкретное село на склонах Расточья.