Фамилия Креховецький — типичный пример украинской фамилии, образованной от географического названия. Её основа — прозвище Креховец, которое напрямую связано с селом Крехов в Жолквенском районе Львовской области. Модель образования здесь прозрачна: к названию места (Крехов) добавили суффикс -ець, указывающий на выходца («креховец» — житель Крехова), а затем оформили фамильным суффиксом -цьк(ий), который в украинской ономастике закрепился за дворянскими и казацкими родами, но со временем стал массовым.

Само село Крехов известно не только как точка на карте. Его главная достопримечательность — старинный василианский монастырь святого Николая, а также часовня Покровы, Скалы Иоила и церковь Петра и Павла. Монастырь веками был духовным и культурным центром региона, поэтому неудивительно, что фамилия Креховецький могла закрепиться за людьми, происходившими из этих мест.

Сам топоним Крехов имеет неоднозначную этимологию. Наиболее вероятная версия — от украинского слова «крех», которым называют водоплавающую птицу из рода утиных. В говорах это слово могло относиться и к самой местности — болотистой, сырой, где водилась такая дичь. Менее убедительна, но тоже возможна связь с личным именем или прозвищем Крех, которое могло быть производным от крестильного имени или звукоподражательного характера.

Фамилия Креховецький — редкая даже для западных регионов Украины. Если сравнивать её с однокоренными, то Креховский встречается чаще и звучит более «полонизированно» (с суффиксом -овск-), тогда как Креховецький сохраняет типично украинское окончание, характерное для фамилий Волыни и Галичины. Носители этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, вышедшими из окрестностей Крехова, и лишь в редких случаях могли принадлежать к мелкой шляхте, если их предки владели землёй в этом районе.

Таким образом, фамилия Креховецький — это не просто прозвище, а географический маркер, который при внимательном взгляде указывает на конкретное место на северо-восточных склонах Расточья, с богатой монастырской историей и говорящим названием, напоминающим о птицах или болотистых низинах.