Фамилия Крескина — женская форма, мужская — Крескин. В основе этой фамилии почти наверняка лежит прозвище, образованное от диалектного глагола «крескать» или «крескнуть». В разных говорах это слово имело сходные значения: трескаться, лопаться, издавать треск, хрустеть. Человек мог получить прозвище Креска за привычку хрустеть суставами, за громкий голос, похожий на треск, или за профессию, связанную с колкой, ломкой чего-либо (например, крескальщик льна или щеподёр). В некоторых диалектах «крескать» означало «бить», «хлестать», так что прозвище могло относиться к человеку с крутым нравом.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Крескин — сын Крески. Такая модель типична для северных и центральных губерний России, где фамилии на -ин массово закрепились в XVI–XVII веках. В отличие от более южных -ов/-ев, суффикс -ин обычно присоединялся к основам, оканчивающимся на -а, -я. То есть исходное прозвище звучало как Креска.

Есть и менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Крески или Кресково. Такие топонимы встречаются в центральной России, но их связь с фамилией проследить сложно — в письменных источниках XVIII века Крескины фиксируются в основном в крестьянской среде, что говорит скорее о прозвищном происхождении.

Фамилия редкая, в дореволюционных переписях встречается эпизодически, в основном в Тверской и Смоленской губерниях. В XIX веке Крескины — по большей части государственные крестьяне, реже — мещане. Известных носителей с этой фамилией в истории не зафиксировано, что типично для фамилий, образованных от локальных диалектных слов.