Фамилия Кромингло — редкая и структурно необычная для русского языка. В ней нет привычных славянских суффиксов -ов, -ин или -ский, а окончание -о наводит на мысль об украинском или белорусском происхождении, но и там такая основа встречается крайне редко. Скорее всего, перед нами фамилия-композит, то есть сложенная из двух частей, или же искажённая запись иностранной фамилии.

Попробуем разобрать основу. Первая часть — «Кром-» — может восходить к древнерусскому слову «кромъ» (кромка, край, граница, а также крепость, кремль). Отсюда фамилии Кромин, Кромов, а также топоним Кромы (Орловская область). Вторая часть — «-ингло» — не имеет очевидных славянских корней. Возможно, это переделанное на русский лад немецкое или голландское окончание, например, от фамилии Kroming или Cromming, к которому добавили типичное для западных переселенцев -ло (как в фамилиях Гейнцло, Шмидтло). В таком случае Кромингло — это потомок выходца из немецких земель, чью фамилию «обрусели» на слух.

Есть и другая версия: фамилия могла возникнуть как прозвище. «Кром» — это ещё и «ткацкий станок», а «ингло» — искажённое «игла» или «игло» (в диалектах). Тогда Кромингло — прозвище ткача или портного, работавшего с кромкой ткани и иглой. Однако эта гипотеза менее убедительна из-за искусственного звучания: в русской народной традиции такие сложные прозвища почти не встречаются.

Географически фамилия почти не зафиксирована в современных справочниках. Единичные носители могут встречаться на западе России, в Беларуси или среди потомков немецких колонистов Поволжья. Вероятнее всего, Кромингло — это результат канцелярской записи иностранной фамилии в XIX веке, когда писарь записал прозвище или фамилию переселенца на слух, не найдя готового шаблона.