Фамилия Кржевицкий — яркий пример польской топонимической фамилии, которую принесли в Россию выходцы из Речи Посполитой. Её основа — польское слово «krzew» (куст, кустарник) или его производное «krzewina» (кустарник, заросли). Суффикс -ицк-/-ицкий указывает на принадлежность к месту: так называли человека, который происходил из населённого пункта с названием вроде Кшевице, Кшевица или Кшевички. Таких сёл и деревень в Польше, Беларуси и на западе Украины несколько — все они образованы от того же корня «кшев» (кустарник) и буквально означают «место, поросшее кустарником».

В польском оригинале фамилия пишется как Krzewicki — с буквой «rz», которая читается как твёрдое «ж» (похожее на французское «j»). Русское написание «Кржевицкий» — это транслитерация, где «рж» передаёт польское «rz». Иногда в дореволюционных документах встречается вариант «Кржевицкий» с ударением на второй слог, но в современном русском языке ударение обычно падает на второй или третий слог, в зависимости от семейной традиции.

Носители фамилии — в основном потомки польской шляхты или мещан, которые в XVIII–XIX веках переселялись на восток, в губернии Российской империи. Фамилия не крестьянская и не однодворческая: суффикс -ский в польской традиции — признак дворянского или, как минимум, землевладельческого происхождения. В метрических книгах XIX века Кржевицкие встречаются среди католиков и униатов, реже — среди православных, что подтверждает их западнорусские или польские корни.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Кржевинский, Кшевинский, Кржевский — показывает, что все они образованы от одного корня, но с разными суффиксами. Кржевицкий — самый конкретный из них: он прямо отсылает к названию поселения, а не просто к признаку «человек из кустов». Географически фамилия чаще всего встречается в западных областях Беларуси (Гродненская, Брестская) и на Волыни, а в России — в Санкт-Петербурге и Москве, куда переезжали польские специалисты и чиновники.