Фамилия Кседо — редкий случай, когда географический адрес оказывается едва ли не важнее этимологии. В России, Беларуси и на Украине её почти не встретишь, зато она плотно закреплена в греческой диаспоре, особенно среди понтийских греков, переселившихся в СССР в XIX–XX веках. Если ваш предок носил фамилию Кседо, с высокой вероятностью он был выходцем из Понта (исторической области на южном берегу Чёрного моря) или из греческих колоний Северного Причерноморья.

Словообразовательная модель прозрачна: греческая фамилия на -о, типичная для понтийского диалекта. Основа — «ксеро-» (ξερός), что значит «сухой». В греческом языке это прилагательное, которое могло стать прозвищем. Самый прямой вариант — прозвище сухого, худощавого человека, либо того, кто жил в засушливой местности. В понтийском говоре слово «ксеро» также могло относиться к сухому хлебу или сушёной рыбе — не исключено, что прозвище закрепилось за торговцем или рыбаком, специализировавшимся на вяленом товаре.

Менее очевидная, но допустимая версия: Кседо — это сокращённая или искажённая форма от греческой фамилии Ксерадис или Ксеропулос. В таком случае суффикс -о мог возникнуть при русификации документа: греческие фамилии на -ис, -пулос часто урезали в советских паспортах до короткой основы. Однако для понтийских греков характернее фамилии на -идис, -оглу, а не на -о, поэтому гипотеза с усечением слабее.

С точки зрения русской ономастики, фамилия Кседо — абсолютно чужеродный элемент. В ней нет ни славянских суффиксов (-ов, -ин, -ский), ни типичных окончаний. Это не даёт возможности определить сословие или род занятий предков по модели «сын такого-то». Зато это надёжный маркер этнического происхождения: если вы встретили Кседо в метрических книгах конца XIX века, скорее всего, запись относится к греческому приходу в Мариуполе, Одессе или в одном из сёл Таврической губернии.

В современной России фамилия остаётся штучной. Носители Кседо живут в Краснодарском крае, Ростовской области и в Москве — там, куда в XX веке переезжали греки из Приазовья.