Фамилия Кщзыркина — один из самых редких и трудно произносимых для русского уха вариантов. На первый взгляд она кажется иноязычной или искусственной, но при детальном разборе выясняется, что перед нами, скорее всего, пример сильного искажения исходной фамилии при переписи или в бытовой речи.

Ключ к разгадке — в основе «Кщзырк-». В русском языке нет корней с таким скоплением согласных. Это почти наверняка результат упрощения или записи на слух более благозвучной фамилии. Наиболее правдоподобная версия: исходная форма — Кштыркина или Кстыркина. В северных и южнорусских говорах, а также при плохом почерке писаря, сочетание «-стыр-» или «-штыр-» могло превратиться в «-щзыр-». Например, фамилия Кстыркин (от диалектного «кстырь» — резкий, порывистый человек) или Кштыркин (от «кштырь» — старый холостяк, бобыль) при скорописи дают именно такое начертание.

Если отбросить искажение, то суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Кстыркина, то есть дочь или жена Кстырки. Сама основа, скорее всего, восходит к прозвищу из северных или вологодских говоров. Слово «кстырь» (или «кштырь») означало человека неуживчивого, сварливого, либо, по другой версии, — того, кто «кстырит», то есть делает всё наперекор, настырно. Таким образом, фамилия Кщзыркина — это не загадочный пришелец, а записанная с ошибкой фамилия потомка человека с непростым, строптивым характером.

Встречаемость фамилии крайне низкая. В современных телефонных справочниках и базах данных она практически отсутствует, что подтверждает её уникальность и, возможно, локальное бытование в одной-двух семьях. При этом однокоренные фамилии (Кстыркин, Кстырев, Кштырев) хоть и редки, но фиксируются в архивных документах по Архангельской и Вологодской губерниям.

Если вы носитель фамилии Кщзыркина, то, скорее всего, ваши предки были крестьянами или посадскими людьми Русского Севера. В дворянских родословных книгах такая фамилия не встречается — её происхождение чисто прозвищное, народное.