Фамилия Кулумовский — одна из тех, что сразу выдают географию своего происхождения. Суффикс -ский (в женском роде -ская) в русских фамилиях почти всегда указывает на связь с географическим названием: селом, городом, рекой или урочищем. Так образованы фамилии дворянские (по владению поместьем) и «семейные» у духовенства, но чаще всего — у простых людей, которые получали фамилию по месту, откуда родом. Кулумовский, скорее всего, означает «выходец из Кулумова» или «владелец Кулумова».

Основа фамилии — топоним Кулумово (или Кулум). Такие названия встречаются на карте России, хотя и не являются широко известными. Например, в Республике Татарстан есть село Кулумово, а в Башкортостане — деревня с похожим названием. Происхождение самого слова «Кулум» может быть тюркским: в ряде тюркских языков «кулум» означает «раб», «слуга» или же является личным именем (ср. казахское Кулумбай). В таком случае село назвали по имени первопоселенца или владельца, а фамилия Кулумовский закрепилась за его потомками или переселенцами оттуда.

Менее вероятная, но возможная версия — искусственное происхождение в семинарской среде. В духовных училищах XIX века ученикам нередко давали фамилии, образованные от названий церквей или сёл, причём с суффиксом -ский. Если священник служил в храме, посвящённом, например, святому Кулуму (такого святого нет в православных святцах, но мог быть местночтимый), или в селе Кулумово стояла церковь, то выпускник мог получить фамилию Кулумовский. Однако это предположение слабее: тюркская основа и суффикс -ов-/-ев- (Кулумов) встречаются гораздо чаще, чем чисто искусственные формы.

Стоит обратить внимание на вариант написания: в старых документах фамилию могли записать как Кулумовской (с окончанием -ой), что типично для южнорусских говоров. Встречается и написание через «а» — Калумовский, но это, скорее всего, диалектное искажение или результат смешения с фамилией Калугин.

Сословно фамилия Кулумовский не привязана к дворянству: носители её — в основном крестьяне, мещане или однодворцы из Поволжья и Приуралья. Если ваш предок носил эту фамилию, ищите корни в Татарстане, Башкортостане или Оренбургской губернии — там сосредоточены основные исторические записи по Кулумовским.