Фамилия Кумекина — женская форма фамилии Кумекин, и её разбор стоит начать с основы, которая сразу подводит к двум разным версиям происхождения. Первая и наиболее очевидная: корень «кум» — это всем знакомый «крёстный отец» или просто близкий друг семьи. В таком случае Кумекин — сын кума, то есть человек, чей отец был чьим-то крёстным, или же прозвище самого кума, перешедшее в фамилию. Суффикс -ин здесь указывает на принадлежность: «чей?» — кумов, кумекин.

Вторая версия менее прозрачна, но для фамилии Кумекина она особенно интересна. В русских говорах, особенно на севере и в Сибири, слово «кумекать» означало «соображать, понимать, смекать». Человека, который медленно соображал или, наоборот, был себе на уме, могли прозвать Кумекой — то есть «недотёпой» или «хитрецом» (значение зависело от интонации и контекста). Фамилии от глаголов с таким суффиксом — редкость, и Кумекин стоит в одном ряду с такими же «говорящими» прозвищами, как Торопыгин, Шумилин или Мямлин.

Географически фамилия Кумекина встречается не повсеместно. Основной ареал — центральные области России, с заметным числом носителей в Тверской, Ярославской и Владимирской губерниях. Это косвенно подтверждает «глагольную» версию: именно в этих местах слово «кумекать» было особенно употребительным. В южных и восточных регионах фамилия редка, что говорит о локальном происхождении прозвища.

Сословно Кумекины, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. Фамилии на -ин в массе своей — это патронимы от прозвищ, которые не носили бояре или дворяне (у тех преобладали фамилии на -ов/-ев и -ский). Никаких громких исторических фигур с этой фамилией не зафиксировано, что только подтверждает её народный, бытовой корень.

Таким образом, наиболее вероятно, что первый Кумекин получил своё прозвище не за родство, а за характерную манеру думать или говорить. Это редкий случай, когда фамилия отражает не профессию или внешность, а внутреннее качество — пусть и описанное через бытовой глагол.