Фамилия Кумицкий хранит память о семейной истории, уходящей корнями в прозвище Кумич. В основе этого прозвища лежит слово «кум» — крестный отец или крестная мать. По одной из версий, Кумичем могли называть ребенка, оставшегося без родителей и взятого на воспитание крестным отцом. Чтобы отличать приемыша от родных детей, его и называли Кумичем — по степени родства. Со временем это прозвище закрепилось как обиходное имя, а затем дало начало фамилии Кумицкий.

Модель образования здесь — типичная для западных и южных земель: суффикс -ицк- (в варианте -цк-) указывает на географическую или прозвищную основу. Фамилии на -ский/-цкий чаще всего носили шляхта и духовенство, но с XVIII–XIX веков они широко распространились среди крестьян и мещан, особенно в украинских и белорусских губерниях, а также в черноземных областях России. Кумицкие — не исключение: документы связывают их с Воронежской губернией.

В Книге памяти Читинской области упоминается Алексей Ильич Кумицкий, 1912 года рождения, уроженец села Чулок Воронежской губернии. Там же встречаются Григорий Степанович Кумицкий из поселка Осиновый Таловского района и Илья Георгиевич Кумицкий, родившийся в 1886 году в тех же местах. Эти записи подтверждают, что фамилия бытовала в центральном Черноземье и оттуда распространилась дальше, вплоть до Забайкалья.