Фамилия Кумпыта — редкий случай, когда географическое происхождение прослеживается почти наверняка, а вот с корнем придётся повозиться. Судя по окончанию «-ыта», это не типичная русская фамилия, а скорее украинская или белорусская, где суффикс «-ыта» (или «-ита») указывает на прозвище по действию или характерному признаку. В русском языке аналогом был бы суффикс «-ига» (как в фамилии Крутига — от «крутить»), но в украинском и белорусском «-ыта» встречается чаще, особенно в западных регионах. Так что носитель фамилии — почти наверняка выходец с территории современной Украины или Беларуси, где подобные модели были продуктивны в XVI–XVII веках.

Самая вероятная основа — глагол «кумпати» или «кумпотати». В украинских и польских говорах это слово означало «мешать, путать, сбивать с толку», а также «делать небрежно, кое-как». Отсюда прозвище Кумпыта — человек, который всё путает или работает спустя рукава. В польском языке есть близкое «kumpić» — «мешать, мутить», что подтверждает эту версию. Альтернатива — связь с диалектным «кумп» (кум, друг), но тогда фамилия скорее звучала бы как Кумпов или Кумпович. «Кумпыта» же явно указывает на глагольную основу.

Менее правдоподобная, но возможная версия — от литовского «kumpas» (кривой, изогнутый). Литовское влияние на белорусские и украинские говоры исторически велико, особенно на северо-западе. В таком случае Кумпыта — прозвище кривоногого или сутулого человека. Однако литовский корень дал бы скорее фамилию Кумпис или Кумпялис, а «-ыта» — типично славянский суффикс, так что эта гипотеза слабее.

Социальный контекст фамилии прост: Кумпыта не могла принадлежать дворянину или духовенству. Это прозвище крестьянина или ремесленника, данное за манеру поведения или внешность. В документах такая фамилия могла фиксироваться с вариациями — Кумпыто, Кумпыт, Кумпета, в зависимости от местного произношения. Встречается она и сегодня, но крайне редко, в основном на западе Украины (Волынь, Ровенская область) и в приграничных районах Беларуси. Если вы ищете свою фамилию, то с высокой вероятностью ваши предки — украинские или белорусские крестьяне, носившие прозвище за нерадивость или, наоборот, за привычку всё путать в разговоре.