Фамилия Курдрюдская звучит необычно и сразу привлекает внимание своим редким окончанием. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать основу. Скорее всего, в её основе лежит прозвище или географическое название, связанное со словом «курдрюд». Это слово не встречается в современных словарях, но можно предположить, что оно образовано от диалектного «курд» (возможно, вариант «курдюк» — жировое отложение у овец) и «рюд» (или «руд» — в некоторых говорах «грязь, болото, ржавчина»). Таким образом, «Курдрюд» могло быть прозвищем человека, жившего у грязного или болотистого места, связанного с овцеводством, или же отражать особенности внешности или характера.

Суффикс «-ская» указывает на то, что фамилия относится к модели, типичной для польской, украинской или русской шляхты (дворянства). Такие фамилии часто давались по названию поместья, деревни или урочища. Если существовало селение Курдрюды или Курдрюд (например, в западных регионах бывшей Речи Посполитой), то владелец или житель этого места получал фамилию Курдрюдский/Курдрюдская. Женская форма «Курдрюдская» — это вариант для дочери или жены носителя мужской фамилии.

Географически фамилия могла закрепиться в регионах, где были сильны польские или белорусские влияния, а также в южнорусских землях (например, на Кубани или в Ставрополье), где овцеводство было распространено. Встречаемость фамилии крайне низкая — это редкий ономастический случай, что делает её особенно ценной для потомков. Альтернативная версия: основа могла быть искусственно создана при переписи или в канцелярии, когда писарь исказил более привычную фамилию (например, Курдюков или Кудрявцев), но это маловероятно из-за чёткой модели «-ская».

В итоге: Курдрюдская — это фамилия, скорее всего, дворянского или шляхетского происхождения, образованная от названия места или прозвища, связанного с природным ландшафтом и бытом. Предки носителя могли быть землевладельцами или жителями небольшого хутора. Без дополнительных генеалогических изысканий точную локацию определить сложно, но основа ясна — это не случайное сочетание звуков, а осмысленное имя, данное по месту жительства или роду занятий.