Фамилия Куромысова привлекает внимание необычным звучанием и редкой словообразовательной моделью. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от прозвищ, профессий или крестильных имён, эта фамилия построена по модели сложения двух основ: «куро-» и «-мысова». Здесь важно сразу оговориться: фамилия не имеет отношения к слову «курица» в прямом смысле. Основа «кур» в древнерусском языке могла означать «петух» (от общеславянского *kurъ), но в прозвищах часто служила характеристикой человека — задиристого, бойкого, крикливого. Вторая часть, «мысов», скорее всего, восходит к слову «мысль» (в старой орфографии «мысль»). Таким образом, исходное прозвище Куромысл или Куромыслъ буквально означало «куриная мысль» — то есть человек, который мелочно, суетливо или недальновидно размышляет, либо же, в ироничном ключе, тот, кто «как курица думает». Прозвища такого типа — сращения двух слов (сравните: Горемыка, Злобидня) — были характерны для русской антропонимии XVI–XVII веков, особенно в среде крестьян и посадских людей, где острое слово легко закреплялось за человеком.

Суффикс -ов- в фамилии указывает на типичную русскую модель притяжательности: «чей?» — Куромыслов, то есть потомок Куромысла. Окончание -а в вашем варианте — это женская форма (Куромыслова), но в бытовом употреблении, особенно в официальных документах, фамилия могла фиксироваться и как Куромыслов, и как Куромысова. Важно, что фамилия не является «дворянской» или «духовной» — такие сложные прозвища редко встречались в высших сословиях. Географически фамилия Куромыслова (Куромысова) крайне редка. По данным современных исследований, единичные носители встречаются в центральных и северных областях России, в частности, есть упоминания в Вологодской и Костромской губерниях. Это согласуется с тем, что в северорусских говорах слово «кура» (курица) было более употребительно, чем в южных, и прозвища с этой основой встречались чаще.

С точки зрения ономастики, фамилия Куромысова стоит в ряду редких «прозвищ-сращений», которые почти не пережили XVIII век: к концу столетия такие сложные двусоставные прозвища вытеснялись более простыми моделями на -ов/-ев. Если ваши предки носили эту фамилию, то, скорее всего, они происходят из среды свободных или дворцовых крестьян, а само прозвище дали человеку с насмешливым или даже пренебрежительным оттенком — возможно, за его медлительность или излишнюю суетливость. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что только подтверждает её локальный и незнатный характер.