Скорее всего, фамилия Курташкина образована от прозвища Курташка, в основе которого лежит глагол «куртать» - «хворать, болеть», «хромать». Соответственно, Курташкой называли хилого, либо хромого человека. Возможно, прозвище восходит к слову «куртаж» - «плата меняле за размен и банкиру за перевод денег». В этом случае прозвище Курташка мог получить ростовщик. Возможно, прозвище Курташка происходит от слова «куртак» - «косой ворот русской рубахи» или «куртыш» - «бес, лукавый». Наконец, нельзя исключить, что фамилия Курташкина восходит к нарицательному «куртаг» - «выход при дворе, приемный день». Видимо, так называли праздного человека, щеголя. Кроме того, такое прозвище мог получить волокита, дамский угодник. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Курташка, со временем получил фамилию Курташкина.