Фамилия Карташкина образована от прозвища Карташок. По одной из версий, оно ведет свое начало от прилагательного «картавый» - «неправильно, нечисто произносящий некоторые звуки». Возможно также, что основой для прозвища послужило тюркское слово «qardas», которое дословно переводиться как «единоутробник» и имеет также значения «брат», «друг», «родственник». В таком случае прозвище Карташок либо указывало на родственные связи предка, либо было дано доброму, отзывчивому человеку. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Карташок, со временем получил фамилию Карташкина.