Фамилия Курышкины — один из тех случаев, когда за одним написанием могут скрываться совершенно разные истории, и определить единственно верную непросто. Главная причина спора — звучание основы: слишком похожа она и на производную форму церковного имени, и на тюркское слово, и даже на русскую «курицу».

Начнём с самой распространённой версии, которую поддерживают многие ономасты. Согласно ей, Курышка — это народная, обиходная форма крестильного имени Кирилл. Имя это древнегреческое, означает «владыка, господин», а необычное превращение «Кирилл» в «Курышку» объясняется историей произношения. В греческом оригинале имени писалась буква «ипсилон», которая в разных диалектах звучала то как «и», то как «у». Отсюда и пошли варианты вроде Курила, Курыла, а затем и уменьшительный Курышка. Если ваши предки были крещены под именем Кирилл, то фамилия образовалась по типичной русской модели: от имени Курышка с помощью патронимического суффикса -ин, означающего «чей?» — «сын Курышки».

Однако есть веские основания считать, что корни фамилии глубже и уходят в тюркскую языковую среду. Эта версия выглядит даже правдоподобнее, потому что объясняет фамилию без натяжек с греческим произношением. В тюркских языках существует целое гнездо похожих слов. Например, башкирское «курыш» или «куряш» означает «свидание», «встреча»; татарское «курыс» — «лыко» или «лыковый» (материал для плетения); киргизское «куруш» — «сморщенный, изборождённый морщинами». Прозвище Курышка, данное по одному из этих значений, могло указывать на профессию (например, торговец лыком или плетельщик), на внешность (морщинистый человек) или на обстоятельства жизни. Подкрепляет тюркскую версию и топонимика: река Курыш и село Курыш есть в Красноярском крае, что указывает на возможное географическое происхождение носителей фамилии.

Наконец, существует и чисто русское, бытовое объяснение: прозвище Курышка могли дать по ассоциации с курицей. В народной культуре курица — символ хозяйственности и заботы, особенно материнской. Такое прозвище могла получить женщина, окружённая детьми, или просто очень хлопотливая хозяйка. В этом случае фамилия Курышкин изначально была «матронимом» — то есть образована не от имени отца, а от имени или прозвища матери, что случается реже, но вполне допустимо для русской традиции.

Из-за множества версий точно сказать, какой путь прошла конкретная ветвь Курышкиных, невозможно без генеалогического исследования. Ясно одно: перед нами не случайное сочетание звуков, а фамилия, в основе которой лежит либо древнее имя с необычной фонетической историей, либо меткое прозвище из тюркского или русского быта.