Фамилия Кусмидинов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно отбросить привычную для русских фамилий модель «имя/прозвище + суффикс -ов» и присмотреться к основе. Самая правдоподобная версия ведёт нас не в славянскую, а в тюркскую или арабо-персидскую среду.

Основа «Кусмидин» — это искажённое или адаптированное в русском языке мусульманское имя. Скорее всего, в его основе лежит арабское имя Хусейн (уменьшительное от Хасан, «красивый, хороший»), которое в тюркских языках могло звучать как Кусейн, Кусейндин. Встречается и вариант, где вторая часть имени — «дин» (вера, религия), как в именах Нурдин, Шамсуддин. Тогда полное имя могло быть чем-то вроде Хусейнуддин (краса веры), которое в просторечии стянулось до Кусмидин. Фамильный суффикс -ов — чисто русский, он добавился уже при оформлении фамилии по стандартной модели: «чей? — Кусмидинов».

Если отталкиваться от географии, фамилия с таким корнем встречается в основном на юге России, в Поволжье, а также в Казахстане и Средней Азии — в регионах, где веками жили бок о бок русские и тюркские народы. Предок-носитель фамилии мог быть татарином, башкиром, казахом или представителем кавказских народов, который перешёл в православие или просто получил фамилию по отцу в российских документах. В метрических книгах XIX века подобные фамилии нередко фиксировали у крещёных татар и мишарей.

Обратите внимание на суффикс: не -ев, а именно -ов. Это указывает на то, что исходное имя заканчивалось на твёрдый согласный (Кусмидин, а не Кусмидине). Если бы основа звучала как Кусмидинь, мы бы имели фамилию Кусмидиньев, но такого варианта нет. Встречаются также написания Кусмидинов и Кусмудинов — это уже следы колебания гласной в безударном положении, что нормально для устной речи.

Другие, менее убедительные версии связывают фамилию с греческим корнем «космос» (мир, порядок), но для этого пришлось бы допустить слишком много фонетических изменений, не подтверждённых реальной историей фамилии. Поэтому основная гипотеза — тюрко-мусульманская, с последующей русификацией через суффикс.