Фамилия Куспармаков — редкий случай в русском ономастиконе. Она явно невеликорусского происхождения, и её разговорная, почти «нелитературная» форма сразу выдаёт иноязычную основу, которую адаптировали на русской почве с помощью стандартного патронимического суффикса -ов.

Скорее всего, в основе лежит тюркское имя или прозвище. Разбор корня «Куспармак» (или «Кус-пармак») ведёт к двум тюркским словам: «кус» (птица) и «пармак» (палец). Буквально — «птичий палец». В тюркских языках так могли назвать человека с необычным, длинным или кривым пальцем, похожим на птичий коготь, либо дать прозвище по профессии — например, сокольнику или птицелову, который использовал особый хват пальцев. Встречается и гипотеза, что это вариант имени Куспар (с тюркским аффиксом -мак, образующим прилагательное), но она менее убедительна — суффикс -мак чаще даёт глагольные формы.

Суффикс -ов указывает, что фамилию дали по отцу: Куспармаков — сын Куспармака. Окончание закрепилось в русской среде, вероятно, в XVI–XVII веках, когда служилые татары, башкиры или представители других тюркских народов переходили на русскую службу и получали фамилии по деду или отцу. Фамилия могла оформиться на территории бывшего Казанского ханства, в Приуралье или в южнорусских степях, где тюркские прозвища смешивались с русской моделью именования.

В современных справочниках фамилия почти не встречается — это говорит о её крайне узком ареале и, возможно, об угасании рода. Носители Куспармаковых, если они сохранились, живут, скорее всего, в Татарстане, Башкортостане или в Оренбургской области. Однокоренных фамилий в русском языке нет — это уникальная лексическая единица, не имеющая параллелей вроде Куспермаков или Кусбармаков, что подтверждает её случайный и локальный характер.