Фамилия Кутломометов — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не прозвище, а сложносоставное тюркское слово, которое можно разобрать на части почти как конструктор. Она явно образована от прозвища Кутломомет, где первая часть «кутлу» (или «кутлы») с тюркских языков переводится как «счастливый», «благословенный», «приносящий удачу». Вторая часть — «момет» — это искажённое «Мухаммад» (Магомед), очень распространённое имя в исламском мире. Таким образом, Кутломомет буквально означает «счастливый Мухаммад» или «благословенный Магомед».

Суффикс «-ов» в конце указывает на стандартную русскую модель образования фамилий: «чей?» — Кутломометов, то есть сын (или потомок) человека по прозвищу Кутломомет. Такие фамилии массово фиксировались у тюркских народов, принявших православие, или у тех, кто попал в русскую административную систему в ходе расширения границ государства в XVI–XIX веках.

Географически фамилия, скорее всего, имеет корни в Поволжье или на Урале — среди татар, башкир, или в среде кавказских народов, но с последующей русификацией окончания. Интересно, что в отличие от простых «Магомедовых» или «Мухаммадовых», вариант с «кутлу» встречается гораздо реже и мог принадлежать конкретному роду, где предка отличали как особо удачливого или почитаемого человека.

Встречающиеся варианты написания в старых документах — Кутлумаметов, Кутлу-Маметов — подтверждают, что звук «м» в середине мог удваиваться, а «о» и «а» в первом слоге чередоваться в зависимости от местного говора. Это не ошибка, а следствие живой устной традиции, которую потом записывали писцы на слух. Фамилия недвусмысленно указывает на мусульманские корни предка, но её форма — чисто русская, что говорит о давнем и плотном контакте культур.