Фамилия Кузаиров образована от имени Кузаир. В её основе лежит сложная конструкция, собранная из двух арабских корней: «Куз» (глаз, зеница ока) и «Заир» (тот, кто пришёл повидаться; паломник, посещающий святыни). Имя Кузаир, таким образом, несло в себе смысл «Заир, дорогой как зеница ока» — то есть ребёнок, которого берегли и ценили превыше всего.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий: к основе Кузаир добавили патронимический суффикс -ов. В результате фамилия Кузаиров буквально означает «сын (или потомок) Кузаира». Такая модель была особенно распространена в среде крестьян и мещан в XVI–XIX веках, когда фамилии ещё не были закреплены окончательно и часто возникали из имени или прозвища отца.

Стоит отметить, что хотя имя Кузаир звучит как арабское сложение, в классических арабских именословах оно не встречается. Скорее всего, это народная форма, возникшая в среде тюркских или кавказских народов, принявших ислам. Там арабские корни могли соединиться в единое имя по законам местной фонетики, а уже от этого имени образовалась русская фамилия при оформлении документов.

Географически фамилия Кузаиров редкая. Наиболее вероятные районы её бытования — Башкортостан, Татарстан, Оренбургская и Челябинская области, где исторически жили башкиры и татары, у которых при переходе на русскую систему фамилий часто фиксировали отчества в форме -ов/-ев. Встречаемость фамилии крайне низкая, что указывает на её локальный характер и возможное происхождение от одного конкретного рода.

Таким образом, носитель фамилии Кузаиров — потомок человека, которого в своём кругу называли дорогим, как зеницу ока. Фамилия сохранила память о той высокой ценности, которую придавали этому предку.