Фамилия Лабейкис звучит непривычно для русского уха, и это прямое указание на её происхождение. Перед нами типичная фамилия литовского или, реже, латышского корня, оформленная по балтийской модели. Ключевой маркер — суффикс -ис (-is), который в литовском языке является окончанием именительного падежа мужского рода. В русской среде такие фамилии часто застывали в этой форме, не склоняясь по падежам, или же, при более ранней ассимиляции, могли получить русское окончание -ов, превратившись в Лабейкисов. Поэтому предки носителя этой фамилии с высокой вероятностью были литовцами или жмудинами (жителями Жемайтии).

Основа фамилии — Лабейк- — восходит к литовскому слову labas, что означает «хороший, добрый». Корень lab- очень продуктивен в балтийских языках: от него образованы слова laba diena (добрый день), laba naktis (доброй ночи), а также имя Labas или прозвище Labas, которое могло даваться человеку с покладистым, хорошим характером. Фамилия Лабейкис, таким образом, образована от уменьшительно-ласкательной формы этого имени или прозвища: Labas → Labeikis (Лабейкис). Буквально её можно перевести как «добрячок» или «маленький добрый». Это типичная для Литвы модель: от личного качества или имени через уменьшительный суффикс -eik-/-aik- образовывалась фамилия.

С точки зрения социального контекста, подобные фамилии в XIX веке были широко распространены среди крестьян и мелкопоместной шляхты на территории бывшего Великого княжества Литовского — в современных Литве, Беларуси и на востоке Польши. В Российской империи после отмены крепостного права многие литовские крестьяне получали или закрепляли фамилии именно по такому принципу: от прозвища, указывающего на черту характера. Встретить Лабейкисов можно и в Латвии, где суффикс -eis имеет схожее значение, но литовское происхождение всё же вероятнее из-за типичного окончания -is.

Главная особенность этой фамилии — её прозрачная, почти поэтичная этимология. В отличие от множества русских фамилий, чей смысл затемнён столетиями, Лабейкис прямо говорит о предке: его, скорее всего, звали «добрым человеком» или «маленьким добряком». Это не профессия и не место жительства, а личная характеристика, что делает фамилию редким примером «характерологического» прозвища в балтийской ономастике. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на метрические книги Ковенской, Виленской или Сувалкской губерний — там эта фамилия фиксируется с середины XIX века.