Фамилия Лабоницкая — одна из тех, чьё происхождение не лежит на поверхности. Сразу заметен суффикс -ицк-, типичный для польской, белорусской и западноукраинской ономастики. В русской традиции чаще встречается форма -ск-, а вот -ицк- указывает на более западный ареал или на шляхетское происхождение: многие польские и белорусские дворянские фамилии оформлялись именно так.

Основа фамилии — Лабониц- — вызывает вопросы. Самый прямой вариант: топонимический, от названия населённого пункта. На карте Польши и Западной Беларуси можно найти несколько мест с корнем Laboń, Łabon или Łabunie. Например, село Лабуни (Łabunie) в Люблинском воеводстве. Если фамилия происходит от названия такого села, то она указывает на родовое поместье или место, откуда выехал предок: «тот, кто из Лабониц». Прилагательное «Лабоницкий» (а в женском роде — Лабоницкая) давали владельцам или жителям этих мест.

Есть и вторая, менее очевидная версия — от прозвища. В западнославянских говорах слово «лабонить» могло означать «льстить», «угодничать» или, наоборот, «болтать без умолку». В таком случае основа Лабоня — прозвище болтуна или льстеца, к которому добавили суффикс принадлежности. Однако эта гипотеза слабее топонимической: суффикс -ицк- редко прикрепляют к личным прозвищам, он почти всегда «географический».

Интересно, что в современной России фамилия Лабоницкая встречается нечасто и в основном сосредоточена в западных регионах — от Калининградской области до Псковщины, что подтверждает её польско-белорусские корни. Встречаются варианты написания с одной «н» (Лабоницкая) и с двумя (Лабонницкая), но вторая форма встречается реже и, скорее всего, является опиской или результатом поздней паспортизации.

Таким образом, носитель фамилии Лабоницкая, вероятнее всего, потомок выходца из западнославянского села с корнем Laboń, а сама фамилия — типичный пример «географического» прозвища, закреплённого в документах Речи Посполитой.