Фамилия Лакке — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью совпадает с произношением, но происхождение неочевидно. Судя по окончанию, перед нами не типичная русская фамилия, а скорее немецкая или прибалтийская, попавшая в Россию через переселенцев или остзейское дворянство.

В немецком языке основа Lakke или Lake может быть связана с несколькими корнями. Самый прямой — от средневерхненемецкого lacke («лужа», «стоячая вода») или от lache (то же значение). В таком случае фамилия могла быть прозвищем человека, жившего у болота или пруда, либо того, кто работал с водой (например, рыбак). Вторая версия — от личного имени Лауренц (Lorenz) в его краткой диалектной форме Lakk. Тогда Лакке — это патроним, то есть «сын Лакка».

В России фамилия Лакке встречается крайне редко, в основном у потомков немецких колонистов, переселившихся в Поволжье или в Петербургскую губернию в XVIII–XIX веках. Ударение, скорее всего, падает на первый слог — Ла́кке, хотя в русской среде его могли смещать на последний. В отличие от фамилий на -ов/-ин, эта не склоняется по падежам как типично русская, что тоже указывает на её иноязычное происхождение.

Интересно, что фамилия Лакке существует и в Финляндии, где может восходить к шведскому слову lack («лак»), но это уже другая ветвь. Для носителя фамилии в России наиболее вероятная картина предков — немецкий ремесленник, колонист или обрусевший прибалтийский немец, чья фамилия закрепилась без изменений.