Фамилия Лаптута — редкая и неочевидная по происхождению. В ней сразу обращает на себя внимание окончание -ута. В русских фамилиях такой суффикс встречается нечасто, но он хорошо известен в украинской и белорусской ономастике, где служит для образования прозвищ с оттенком уменьшительности или, наоборот, неодобрения (ср. Гута, Шута, Хута). Таким образом, Лаптута — это, скорее всего, украинская или южнорусская фамилия, образованная от прозвища.

Основа фамилии — «лапт-». Самое прямое объяснение лежит на поверхности: «лапоть». Лаптутой могли прозвать человека, который носил лапти, плел их или был беден, как крестьянин, ходивший в лаптях. Однако у этого корня есть и другое, менее очевидное значение. В русских говорах, особенно на юге и западе, «лапта» — это не только игра с битой, но и широкая, неуклюжая вещь, а также неповоротливый, медлительный человек. В этом случае прозвище Лаптута могло указывать на нерасторопность или простоватость.

Еще одна версия отсылает к глаголу «лаптать» — в некоторых диалектах это означало «болтать вздор», «пустословить». Тогда Лаптута — говорун или тот, кто мелет языком без умолку. Из трех вариантов наиболее правдоподобным выглядит первый — связь с лаптями. Он самый распространенный в славянской антропонимике: фамилии, образованные от названий обуви или предметов крестьянского быта, встречаются повсеместно. Версия с «неповоротливым» — вторая по вероятности, а «говорун» — скорее редкое и местное толкование.

Фамилия Лаптута могла возникнуть в среде крестьянства или казачества, где прозвища давали по внешним признакам, одежде или манерам. Сословная принадлежность носителей — почти наверняка податное сословие. Встречается фамилия в основном на Украине, в Белоруссии и в южных областях России (Брянская, Курская, Ростовская области), что подтверждает её западнорусские корни. В дореволюционных списках она не была распространена, и сегодня остается довольно редкой.