Фамилия Ласинис, предположительно, является произносительным вариантом фамилии Лашинис, возникшим в результате ошибочного написания фамилии (без диакритического знака в букве š, передающей звук «ш»). Согласно одной из версий, данная фамилия образовалась от внутрисемейного имени Лашинис, в основу которого легло литовское слово lašinys в значении «капель». Вполне возможно, что Лашинисом прозвали того, кто родился в один из весенних месяцев в период оттепели. Согласно другой гипотезе, фамилия Ласинис (Лашинис) образовалась от прозвища Ласин (Лашин). Оно, в свою очередь, этимологически связано с литовским словом lašinius, которое переводится как «любитель сала». В таком случае прозвище могло указывать на вкусовые пристрастия предка. Наконец, не исключено, что фамилия Ласинис не является родственной фамилии Лашинис и произошла от прозвища Ласин. Исходя из этого варианта, в основу прозвища лег корень глагола lasinete, означающего в литовском языке «собирать по крошкам». Соответственно, Ласином могли называть либо малоимущего человека, либо сыщика. Фамилия Ласинис не встречается в исторических документах, однако представители родственной фамилии Лашинис упоминаются в различных Памятных книгах. Так, например, в Книгу памяти Калининградской области внесен рядовой Альбертас Стаснович Лашинис (1926-1944), находившийся в плену.