Фамилия Лазичная — редкий пример фамилии, образованной не от мужского, а от женского прозвища или имени. В русской ономастике такие случаи единичны и обычно указывают на то, что основателем фамильного гнезда была женщина — вдова, владелица двора или хозяйка, чьё прозвище закрепилось за её потомками.

Корень «Лаз-» восходит к глаголу «лазить» или существительному «лаз» (узкий проход, лазейка). Прозвище Лазичная могла получить женщина, которая лазала по деревьям, по кручам, или та, чей дом стоял у потайного хода. В говорах «лазичный» также означало «ловкий, пронырливый» — отсюда возможна ироническая кличка для бойкой, юркой особы.

Суффикс «-ичн-» в сочетании с окончанием «-ая» — типично западнорусская или белорусская модель фамилий, характерная для бывших земель Речи Посполитой (современные Смоленская, Брянская, Витебская области). Там «Лазичная» могла возникнуть как фамилия крестьянки или мещанки, чьё прозвище в официальных документах записали в «женской» форме, и она закрепилась за родом.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Лазин, Лазарев, Лазутин — показывает, что Лазичная стоит особняком: она не укладывается в стандартную схему «основа + -ов/-ин». Это говорит о её более позднем или локальном происхождении, возможно, из переписей, где записывали не только глав семей, но и хозяйственных вдов.

Сегодня фамилия встречается крайне редко, в основном в центральных и западных регионах России. Носительницам такой фамилии стоит искать корни в сёлах, где в XIX веке жили одинокие женщины с прозвищами, а не в дворянских родословных.