Фамилия Лазорченко — яркий пример украинской фамилии, образованной по продуктивной модели с суффиксом -енко. В украинской ономастике этот суффикс (а также его варианты -ко, -ченко) выполнял роль патронимического показателя, то есть буквально означал «сын такого-то» или «потомок такого-то». Со временем, в XVII–XVIII веках, такие фамилии закрепились за казацкой старшиной, мещанами и крестьянами Левобережной Украины (Полтавщина, Черниговщина, Слобожанщина), а затем распространились и на юг Российской империи.

Основа фамилии — имя или прозвище Лазор. Это разговорная, народная форма церковного имени Лазарь (от древнееврейского «Эльазар» — «Бог помог»). В украинском языке имя Лазарь трансформировалось в Лазор, Лазар, а уменьшительные формы дали Лазорко, Лазоренко. Соответственно, Лазорченко — это «внук» или «сын Лазоря», то есть потомок человека по имени Лазор. Такая цепочка (Лазарь → Лазор → Лазорко → Лазорченко) типична для украинской антропонимии, где суффикс -енко часто присоединялся к уже усеченной или суффиксальной форме имени.

География фамилии подтверждает её украинские корни. Наибольшая концентрация носителей Лазорченко исторически фиксируется в Полтавской, Сумской и Харьковской областях, а также в Краснодарском крае, куда в конце XVIII — XIX веке переселялись запорожские и малороссийские казаки. Встречается фамилия и в центральных черноземных областях России, что объясняется миграциями крестьян в пореформенный период.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые преобладают в великорусских землях, Лазорченко сохраняет типично украинский суффикс и не меняет окончание при склонении. Это указывает на то, что предки носителя фамилии, скорее всего, принадлежали к украинскому крестьянскому или казачьему сословию, а не к дворянству, где чаще встречались фамилии на -ский. Других версий происхождения (например, от географического названия или профессии) у этой фамилии нет: корень однозначно восходит к личному имени.