Фамилия Легомский — редкая и с неочевидной этимологией. Скорее всего, она образована от географического названия. В основе лежит топоним Легома (или Лёгома): так называется несколько рек и деревень в бассейне Северной Двины и в Вологодской области. Например, река Лёгома впадает в озеро Лача, а деревня Легома стоит на реке Кокшеньге. Житель этих мест получал прозвище «легомский», то есть «с Легомы», а затем это прозвище закрепилось как фамилия.

Суффикс -ский указывает на дворянский или шляхетский тип фамилий, но в северорусской традиции он мог означать просто «выходец оттуда-то». В XVI–XVII веках так называли служилых людей, переселённых на новые земли, или крестьян, записанных по месту прежнего жительства. Поэтому Легомские — не обязательно потомки знати; скорее, это крестьянский или посадский род с Русского Севера.

Менее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «легома» — так в некоторых говорах называли лежневку, гать из брёвен. Прозвище Легома могли дать строителю таких дорог или человеку, жившему у гати. Но эта гипотеза слабее: слово редкое, а топонимическая модель для фамилий на -ский в регионе типичнее.

Ударение, судя по правилам русской орфоэпии, падает на второй слог: Лего́мский. Встречаются варианты написания «Лёгомский» — они отражают местное произношение с ёканьем.

Известных носителей фамилии в истории почти нет, что подтверждает её узкую региональную привязку и малочисленность рода. Если вы носите фамилию Легомский, ваши предки с большой вероятностью жили в Вологодской или Архангельской губерниях, на землях, где реки и деревни до сих пор носят то же имя.