Фамилия Легоминова — женская форма, а её мужской вариант — Легоминов. В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Легомина, которое исследователи связывают с диалектным словом «легомина». В русских говорах, особенно в северных и сибирских, так называли ленивого, медлительного человека, который «легко минает» — то есть идёт не спеша, словно нехотя. Глагол «минать» в этом контексте означает «идти, шагать», а приставка «лего-» указывает на лёгкость, неторопливость. Таким образом, Легомина — человек с ленцой, который делает всё с прохладцей.

Словообразовательная модель здесь необычна: суффикс -ин- в фамилиях обычно указывает на принадлежность (чей? — сын Легомы), но основа Легомин- могла возникнуть и напрямую от прозвища Легомин (сравните с фамилиями Лёгкий, Лёгков). Второй вариант — фамилия могла произойти от названия населённого пункта вроде Легомино или Легомин, хотя в современных географических справочниках такие топонимы не зафиксированы. Однако в ономастике известен случай: фамилия Легоминов встречается среди старообрядцев Алтая и Забайкалья, где переселенцы часто приносили с собой прозвища, отражавшие характер.

Редкий суффикс -ов- в мужском варианте (Легоминов) — типичный для русских фамилий XIX века, но основа без него (Легомин) сохранила более архаичную форму. Если ваш предок был Легоминовым, то он, скорее всего, происходил из крестьянской или мещанской среды центральной России или Сибири, где прозвища за лень или медлительность давали без злого умысла — скорее как бытовую характеристику. Споров о происхождении фамилии почти нет: все версии сходятся на диалектном корне «легомина», а альтернативные гипотезы (от тюркского «легем» или финно-угорского «легома») лингвисты считают маловероятными из-за отсутствия исторических параллелей.