Прозвище Лехкодух восходит к украинскому слову «легкодух», имеющему значение «лишенный силы воли, нерешительный, бессильный, легкомысленный, несерьезный, робкий человек». Вероятно, такое прозвище указывало на особенности характера родоначальника Лехкодуха. Согласно другой версии, в основе фамилии Лехкодух лежит не прозвище, а языческое имя Лехкодух, которое выполняло так называемую «охранительную» функцию. В данном случае, надеясь иметь сильного, решительного, целеустремленного, смелого мальчика, родители назвали его Лехкодухом.