Фамилия Ленгузов звучит редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять корень, нужно отбросить типичный русский суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — Ленгузов). Основа — Ленгуз. В русском языке такого слова нет, но есть пласт тюркских заимствований, особенно в южных и восточных регионах.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с тюркским словом «ленг» или «ленке» — хромой, колченогий. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) «ленг» означает «хромой», а «уз» может быть вариантом корня со значением «след» или «нога». Таким образом, Ленгуз — это прозвище человека с хромотой, которое закрепилось за его потомками. В пользу этой версии говорит и то, что фамилии от физических недостатков (Хромов, Косой, Шепель) широко распространены, а тюркские корни часто адаптировались в русской среде через суффикс -ов.

Менее вероятная, но возможная гипотеза — происхождение от диалектного прозвища Ленгуз, связанного с глаголом «ленговать» (лениться, мешкать) или «лянгузить» (шататься без дела). В говорах Вологодской и Архангельской областей встречаются похожие слова со значением «бездельник» или «медлительный человек». Однако эта версия слабее, потому что слово «ленгуз» в таком значении не зафиксировано в авторитетных словарях русских говоров.

География фамилии подсказывает, что Ленгузовы встречаются в Поволжье и на Урале — регионах, где исторически тесно переплетались русские и тюркские народы. Это косвенно подтверждает тюркскую версию. Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками, поскольку прозвища такого типа редко давали дворянам.

Единичные упоминания фамилии в документах XIX века встречаются среди государственных крестьян Казанской губернии. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть выходцем из татарской или башкирской среды, перешедшим в православие, либо русским, получившим прозвище от соседей-тюрков.