Фамилия Лесидренский — одна из тех, что указывает на конкретное место на карте, откуда пошёл род. Её основа — название села Лесидрен в Болгарии, в Ловечской области, в общине Угырчин. До Софии оттуда около ста километров. Так что предком, скорее всего, был человек, переселившийся из этого села, — обычная для славянских фамилий модель, когда прозвище по месту жительства или выхода закреплялось в роду.

Сам топоним Лесидрен, по одной из версий, связан с именем Лесидра — болгарской формой имени Александр. Греческое «александрос» означает «защитник людей». Если эта версия верна, то в названии села, а затем и в фамилии, сохранилась память о человеке, который его основал или владел им.

Фамилия закрепилась в форме на -ский. Такое окончание типично для польской, украинской, белорусской и русской традиций, где оно указывало на принадлежность к местности или дворянскому роду. В случае Лесидренских суффикс просто оформляет «земляческое» прозвище: «тот, кто из Лесидрена».

О точном времени, когда фамилия возникла, сейчас говорить трудно — процесс этот был долгим и неоднородным. Ясно одно: перед нами памятник славянской ономастики, который связывает носителя фамилии с конкретным балканским селом и, возможно, с древним именем-оберегом.