Фамилия Лейдекер (в немецком написании Leydecker) образована от аналогичного прозвища, которое восходит к двум средневерхненемецким основам: leie – «камень, шифер» и deck- - «крыть». Германский суффикс -ер указывает на субъекта действия. Таким образом, прозвище Лейдекер относится к профессиональным именованиям и указывает на род деятельности предка: он, очевидно, был кровельщиком.