Фамилия Лихадиевский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным звучанием и редким суффиксом. В русской ономастике фамилии на -евский, как правило, имеют польское или западнорусское происхождение (например, из бывших земель Речи Посполитой). Однако корень здесь не польский, а явно восточнославянский: «лихад» или «лихадь».

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище Лихадий (или Лихадь). Первая часть — «лихо» (зло, беда, удаль), вторая восходит к глаголу «деть» (деться, девать). В старину «лиходей» — злодей, вредитель, но слово «лихадий» не зафиксировано в словарях. Вероятно, это диалектная или народная форма: «лихадий» мог означать человека, который «деет лихо» — пакостника, проказника или, наоборот, удалого молодца, сорвиголову. В русских говорах слово «лихой» имело и положительный оттенок: быстрый, смелый, ловкий.

Фамилия образована по польской модели: к основе Лихадий добавили суффикс -евский (вариант -овский). Такие фамилии часто давали шляхте или духовенству на землях современной Беларуси, Украины и западных областей России. Лихадиевский — это, по сути, «сын или потомок Лихадия». Встречается фамилия крайне редко: в современных базах данных её носители единичны, что подтверждает её локальный характер.

Интересно, что написание через «и» (Лихадиевский, а не Лиходеевский) сохраняет древнюю огласовку корня. Если бы фамилия развивалась из «лиходей», мы бы имели Лиходеевский. Но здесь — именно «лихадий», что делает версию с прозвищем, а не с прямым указанием на злодейство, более правдоподобной. Возможно, предок носителя был известен не как злодей, а как человек с неспокойным, «лихим» нравом.