Фамилия Лиходкина — женская форма фамилии Лиходкин, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем Лиходка. В основе лежит древнерусское слово «лихо» — зло, беда, лихая доля, а также «лихой» в значении «удалой, смелый, быстрый». Суффикс -к- в прозвище Лиходка указывает на уменьшительно-пренебрежительную или просто разговорную форму, характерную для неофициальных имён в XV–XVII веках.

Само прозвище Лиходка могло иметь два противоположных смысла. Первый — «приносящий лихо», то есть бедовый, опасный человек, возможно, разбойник или смутьян. Второй, не менее вероятный, — «лихой молодец», удалец, тот, кто не боится риска. В крестьянской и посадской среде такие прозвища часто давали не за реальные поступки, а как оберег: считалось, что имя с отрицательным значением отпугивает злых духов. Поэтому предок Лиходкиных мог быть вполне мирным человеком, которого так прозвали «от обратного».

Суффикс -ин в фамилии Лиходкин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Лиходки. Это типичная патронимическая модель для северных и центральных русских земель, где фамилии на -ин образовывались от основ, оканчивающихся на -а или -я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще встречались на юге и востоке, Лиходкины географически тяготеют к регионам бывшего Новгородского княжества и Вологодской губернии.

Стоит упомянуть, что фамилия Лиходкин — редкая. Она не входит в сотни самых распространённых русских фамилий и не имеет массовых дворянских ветвей. В дореволюционных переписях носители встречались преимущественно среди государственных крестьян и мещан. В современной России фамилия сохранилась в основном в Поволжье и центральных областях, но её носителей по-прежнему мало, что делает каждую такую семью носителем уникального прозвищного следа из древнерусского быта.