Фамилия Лилицкий — один из примеров искусственных, или семинарских, фамилий, которые в России давали не по наследственному прозвищу или ремеслу, а по решению учебного заведения. Чаще всего такие фамилии придумывали в духовных семинариях, чтобы заменить неблагозвучные или простонародные фамилии учеников. Основа здесь — латинское «lilium» или церковнославянское название цветка лилии. Выбор не случаен: в христианской традиции лилия символизирует чистоту, непорочность и невинность. Семинарист с такой фамилией, по замыслу наставников, должен был ассоциироваться с этими добродетелями.

Обратим внимание на суффикс. В русских фамилиях от названий цветов чаще встречается модель на -ов или -ин: Розов, Васильков, Гвоздикин. Формат на -цкий — типично польско-украинский и искусственный, именно его активно использовали в семинарской среде. Он придаёт фамилии «учёное» звучание, отрывая её от бытовой речи. Поэтому Лилицкий — не крестьянская и не купеческая фамилия, а почти наверняка книжная, придуманная в стенах духовного училища.

Географически такие фамилии встречаются там, где была плотная сеть семинарий: центральные губернии России, Украина, Белоруссия. Лилицкие могли появиться в Киевской, Черниговской, Московской или Ярославской губерниях. Точное место без генеалогического поиска не установить: искусственные фамилии не привязаны к местному говору или топониму.

Стоит отметить, что фамилия Лилицкий — редкая. Она не входит в число массовых русских фамилий и не фиксируется в больших количествах в современных справочниках. Это делает её интересным объектом для семейного исследования: если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка были связаны с духовным сословием, а сама фамилия — результат сознательного выбора, сделанного более ста лет назад.