Фамилия Линговская — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим звучанием. Она явно образована по польской или западнорусской модели с суффиксом -ский/-ская, который в XVI–XVIII веках был знаком принадлежности к шляхте или духовенству. Однако её основа неочевидна, и здесь открывается простор для разбора.

Корень «линг» может восходить к нескольким источникам. Самый прямой — немецкое или скандинавское слово «линг» (вереск, пустошь) или фамилия Линг, которая встречается у балтийских немцев и шведов. В таком случае Линговская — это вариант фамилии, которую дали по месту жительства: например, выходцу из местности, называвшейся Лингово или Линговка. Такие топонимы есть в Польше и на территории бывшей Речи Посполитой.

Другая версия — от личного имени Линга, которое могло быть прозвищем. В некоторых русских говорах «линга» означала «лентяй» или «вялый человек», но это скорее редкое диалектное слово. Правдоподобнее, что основа связана с фамилией Лингов — а та, в свою очередь, с фамилией Линд (от немецкого Linde — липа) через искажение или ополячивание.

Важно, что фамилия Линговская — женская форма; мужская — Линговский. В дореволюционной России носители такой фамилии чаще всего были мещанами или дворянами западных губерний (Виленской, Гродненской, Волынской). После разделов Польши многие шляхтичи, лишённые привилегий, записывались в мещанские сословия, и фамилия могла «опроститься».

Если сравнивать с однокоренными — Лингов, Линговец, Лингович — то Линговская стоит особняком именно из-за суффикса, который не просто указывает на происхождение, а часто маркировал принадлежность к роду или имению. Возможно, предки владели хутором Лингово или носили прозвище по названию усадьбы.

Встречаемость фамилии сегодня невысокая, она сосредоточена в Беларуси, на западе Украины и в Польше. В России — единичные случаи, в основном у потомков переселенцев конца XIX — начала XX века.