Фамилия Липисивитский — один из тех редких случаев, когда основа ясна, а вот путь её превращения в фамилию заставляет задуматься. Корень здесь — «липа» (дерево), но не напрямую, а через прилагательное «липовый». Слово «липисивитский» — это искусственное, книжное образование, характерное для семинарской среды XVIII–XIX веков. В духовных училищах и академиях будущим священникам нередко давали фамилии по названиям церковных праздников, икон, растений, упомянутых в Писании, или по латинским и греческим каламбурам с русскими корнями. «Липисивитский» — это, скорее всего, калька или переделка латинского Tiliacetum (липовая роща) или Tiliarius (липовый). Семинаристы могли «олатинить» русскую основу, добавив суффикс -ит- (как в фамилиях Вифлеемский, Иорданский) и окончание -ский, чтобы звучало учёно.

Вторая, менее вероятная, версия — происхождение от географического названия. Если бы существовало село или хутор Липисивицы, Липисивиты, то житель оттуда получил бы прозвище Липисивитский. Однако ни в одном доступном списке населённых пунктов Российской империи такого топонима не обнаружено. Это делает «семинарскую» гипотезу основной: фамилия не от места, а от стола наставника по риторике, который придумывал звучные фамилии для учеников.

Суффикс -ский указывает на принадлежность или происхождение, но в данном случае — не на дворянский род, а на сословие духовенства. Фамилий на -ский среди священников было большинство: они считались более благородными, чем крестьянские на -ов. Носитель фамилии Липисивитский, скорее всего, происходил из семьи сельского священника или дьячка, а его предок получил эту фамилию при поступлении в семинарию. Сама фамилия могла означать «относящийся к липовому саду» или «происходящий из липовой рощи» — образ, связанный с библейской символикой (липа как дерево, дающее тень и мед).

Поскольку фамилия редкая, её носители в основном сосредоточены в центральных и северо-западных губерниях России, где были сильны духовные школы. Встречаются варианты написания: Липисивитцкий (с буквой «ц» вместо «тс») — это след старой орфографии, когда окончание -ский могло писаться как -цкий после гласной. Сегодня фамилия почти не встречается в массовых базах данных, что говорит о её малой распространённости или угасании ветви.